Korean Indie Music and Culture

TAG LIST
NEWS

【中止】韓国SSW・O3ohnとCar, the garden、初来日公演『STEREO TWO in JAPAN』開催決定

📝 本記事は、公式プレスリリースおよび関係者からの情報提供をもとに作成しています。

韓国のシンガーソングライター・O3ohn(オジョン)と Car, the garden(カドガドゥン)による初来日公演『STEREO TWO in JAPAN』が、9月6日(土)に東京・SHIBUYA DIVEにて開催されることが決定した。

6月15日18時にリリースされるコラボEP『TWO』を携え、7月に韓国、8月に台湾で公演を行ったのち、初来日する。

O3ohnは、洗練されたサウンドと繊細な感覚で情緒を描き出すシンガーソングライター。直感的な流れと滑らかな感情線、柔らかく積み重ねられたサウンドが深みを生み、静かで温かい音色が聴き手の記憶や感覚を呼び起こす。2016年、EP『O』でデビュー後、『co』『Help / New Love』などで音楽性を広げ、OSTやCM音楽、コラボレーションでも活動。2025年6月リリース予定の『TWO』(Car, the gardenとのコラボ作品)では、自身の音楽により直感的でしなやかな表情を加えた。フレンチポップを基盤としたイージーリスニングトラックで、シンプルなメロディとウィットに富んだ感情の流れが調和し、オジョンならではの繊細なサウンドデザインに新たな深みをもたらした。

O3ohn

Car, the gardenは、感性を歌う唯一無二のシンガーソングライター。2013年EP『Jackasoul』でデビューし、4枚のフルアルバムを通じて感情の奥行きとサウンドの幅を広げてきた。フォークとR&Bを基盤に、ロックと現代的な感覚を融合。アルバム『C』では幼少期の記憶と向き合い、『Harmony』では簡単には溶け合わない感情の間から生まれる不完全なハーモニーを描いた。アコースティックからバンドまで自在に行き来し、多様な物語を彼だけの方法で表現している。『TWO』では、感情のディテールを軽やかでウィットに富んだ形で表現し、フレンチポップ特有のシンプルな流れの中で、彼の音楽をより自由に広げた。

Car, the garden

今回は公演だけでなく、グループフォトやハイタッチなどの特典会も実施される。チケットは6月25日(水) 20時〜、mahocastにて発売予定。

公演紹介

O3ohn(オジョン)と Car, the garden(カドガドゥン)は親しい仲だ。年齢差はあるものの、うまく混ざり合って音楽を作り、お酒も飲む。それぞれの人生を切り拓くスタイルや信念は確かに異なり、喜びの瞬間もあれば、時には危機に陥ってもがく姿もまた異なることだろう。

今回のアルバムのタイトル曲『TWO』の歌詞はこう始まる。
「TWO, it’s a wonderful name for you and me.」
オジョンが自然に書き下ろしたこの一文が曲の出発点となり、はじまりはただオジョンとカドガドゥン、二人を指す「2」という数字に過ぎなかったのかもしれない。けれど、アルバムの終わりに差し掛かり振り返ってみると、この一文こそがアルバム全体の大きな物語を動かし始めた大切なフレーズとなり、「TWO」は単なる数字以上の存在として感じられる。

二人は期待も不安も分かち合えるところが良かった。このアルバムのもう一人の主役、プロデューサーのジヒョヌと共に新しさを生み出す過程で、お互いの好みが衝突し、誰のものともつかない曖昧な境界にある作品が生まれ、その一瞬一瞬がそのまま閉じ込められた。

ジャンルをあえて分けるなら、三人は「フレンチポップ」と答えた。ある意味ナンセンスかもしれない。彼らはフランス人ではないから。しかし、フレンチ・エレクトロ・デュオたちが時代を超えて築き上げてきたパターンやリズム、楽器編成に忠実でありながら、繊細なリサーチと機知に富んだプロデュースでそれを形にしたジヒョヌのタッチがジャンルの説明として十分説得力を持っている。

オジョンは「音楽を聴きながら、自分に似た部分を見つけてもらえたら嬉しい」といった。
カドガドゥンは「ただ聴いてくれる人がいい気分になってくれたら嬉しい」といった。

友情と仕事の間で、二人のバランスを取ること。
一人よりも良い二人。
チームプレイ。
「TWO」

TWOに続く今回の公演「STEREO TWO」は、
一人では生み出せなかった瞬間が集まり、満たされる公演になるだろう。

イベント詳細

『2025 O3ohn X Car, the garden Concert <STEREO TWO> in JAPAN』
日時:2025年 9月 6日 (土)
– 1部 14:30 OPEN / 15:00 START
– 2部 18:30 OPEN / 19:00 START
会場:SHIBUYA DIVE
※公演会場へのお問い合わせはお控えください。

チケット:
・一般チケット:¥9,500(税込)
・VVIPチケット:¥15,000(税込)
・VIPチケット:¥12,000(税込)
※ドリンク代別途必須 ¥600

特典内容:
■ VVIP チケット
① 最優先入場
② ハイタッチ *撮影可能
③ Group Photo
■VIPチケット
① 一般チケットより優先入場
② ハイタッチ *撮影可能

公演詳細・チケット購入はこちら

  

■ ほかの韓国アーティストの来日情報は、下記ページからチェック!

                 

■ 関連記事
O3ohn インタビュー

 

  • 記事を書いたライター
  • ライターの新着記事
BUZZYROOTS 編集部

Korean Indie Music and Culture Web Magazine|韓国の音楽シーンをジャンルレスに発信するWEBメディアです。各所に散らばった韓国の音楽情報をぎゅっとまとめてご紹介します。

  1. SE SO NEON、11月に来日公演開催決定

  2. SE SO NEON、岡山の再生可能エネルギーフェス『Setouchi Contemporary 2025』出演決定

  3. 韓国ロックバンド・NELL、7年ぶりのアコースティックライブ開催決定

RELATED

PAGE TOP
毎月届く、音楽好きのための
韓国インディ通信。
ニュースレターを購読する