ARTISTS

【歌詞和訳】The Black Skirts / In My City of Seoul

2020/3/26

Music & words written and arranged by:Bryan ChoAll instruments by:Bryan Cho日本語訳:Matsuo Mihoko The Black Skirts - In My City Of Seoul 부산 집 화단엔 동백나무 꽃이 피었고釜山の庭には 椿の花が咲いて 내 고향 서울엔 아직 눈이 와요僕のふるさと ソウルは雪   안부를 물어 볼 때면この頃になると 틀리지 않고 말할 수 있죠お決まりのご挨拶 '거긴 벌써 봄이 ...

ReadMore

ARTISTS

【歌詞】OurR / Desert

2020/3/25

All written by Hong DahyeAll Composed by OurRAll Arranged by WeGom情報提供:Happy Robot Records, Bside   OurR - Desert   Maybe you never haveJust being suffercause can’t you can’t getting awayYes you never haveFor decadeswithout a trace of boredomLike a scoute ...

ReadMore

ARTISTS

【歌詞和訳】OurR / haaAakkKKK!!!

2020/3/25

All written by Hong DahyeAll Composed by OurRAll Arranged by WeGom日本語訳:Izumi(BuzzyRoots)和訳監修:Bside   OurR - haaAakkKKK!!!   날 본 적 있나요私を見たことはありますか 어때요 불행한가どうです、不幸せそうですか 밉게만 보진 마요憎く思わないでください 아직 날 모르잖아まだ私を知らないじゃない 어차피 날 못된 애라どうせ私を悪い子だと 멋대로 부를 거 알아勝手に呼ぶのは分かって ...

ReadMore

ARTISTS

【歌詞和訳】SURL - Dancing on the Rooftop(옥상에서 춤을)

2020/3/25

lyrics by ソル・ホスンcomposed by SURLperformed and arranged by SURL日本語訳:Akari(BuzzyRoots)和訳監修:Bside    SURL - Dancing on the Rooftop    Oh YeahWe are dancing on the rooftopOh YeahWe are dancing on the rooftopRooftop Rooftop ​  푸르스름한 빛이 드는 옥상 위에서青みがかった光が差し込む屋上の ...

ReadMore

ARTISTS

【歌詞和訳】SURL / Snow(눈)

2020/3/24

written and composed by SURLperformed and arranged by SURL日本語訳:Izumi(BuzzyRoots)和訳監修:Bside   SURL - Snow   오늘은 특별한 날이라며今日は特別な日だといって 거리를 걸어봐도通りを歩いてみても 주변엔 아무것도 없죠周りには何もないでしょう   나무에 걸려있던 빛들과木に絡みついていた光と 별은 다 사라졌고星は全て消え去って 하루는 벌써 끝나가네一日がもう終わっていくね   올 것 같던来ると思 ...

ReadMore

ARTISTS

【歌詞和訳】The Black Skirts / Hollywood

2020/3/24

Music & words written and arranged by:Bryan ChoAll instruments played & programmed by:Bryan Cho日本語訳:Izumi(BuzzyRoots)和訳監修:Bside The Black Skirts - Hollywood 오, 지금 밟고있는おっ、今踏んでいる 땅이 꺼질것만 같아地面がへこんでしまいそうだ 내 손을 놓는순간僕の手を離した瞬間 녹아 없어질걸요溶けて無くなるかな 넌 영화속에 살고 ...

ReadMore

NEWS

長谷川陽平も出演、The Black Skirts, SURL, OurRの7インチリリース記念・バーチャルリリパ決定!【動画コメントあり】

2020/3/24

3月25日(水)韓国の実力派アーティストを日本国内に紹介するレーベル Bsideが『Bside presents RECORD RELEASE SPECIAL』をYouTubeにて生配信!

ReadMore

NEWS

【来日キャンセル】UMT、3月にFEVERにて来日公演が決定 FRONTIER BACKYARD、Mop of Headと3マン開催

2020/2/28

UMT、2度目の来日公演が決定。 『ultramodernista』のプロデュースを手掛けた TGMX属するFRONTIER BACKYARD、Mop of Headと共演する。

ReadMore

NEWS

【来日延期】韓国のフォーク系女性シンガー・ソングライターKIM SAWOL 待望の初来日公演がついに決定!

2020/3/2

3/6(金)3/7(土)韓国のフォーク系SSW、キム・サウォルが初の来日公演を予定している。喪失と希望を繰り返すKIM SAWOLの文学的な歌詞は、個人の経験から出発しつつリスナーの共感を引き出す力を持っている。

ReadMore

NEWS

韓国のバンドThe Folkspoons|2月ライブ情報!渋谷/高円寺/下北沢

2020/2/13

韓国の4人組バンドThe Folkspoons(フォークスプーン)が2月に都内でライブを開催!

ReadMore

Translate »

Copyright© BUZZY ROOTS , 2020 All Rights Reserved.